Freitag, März 23, 2007

ای کاسیبلیق عهد و پیمان قیامت

كاش جيبيمده بيرگون پارااولاردي
شاد گئده رديم ائوده صفااولاردي
هئي ده ن چيكيب آديم آغااولاردي
آي كاسيبليق عهدوپيمان قيامت
گوءن باشماقي پـــولـلوگئييب دولانير
رئزين باشماق كاسيب گئييب يوللانير
پوللولاري نييه هــاممـي تـئـزتــانـير
آي كاسيبليق عهدوپيمان قيامت
كُــوپـن الــده دوروب صفـده نـوبته
عاملينن پـــولــلـوكئچـيب صوحبته
بولحظه ده ن كاسيب دوشوب ذللته
آي كاسيبليق عهدو پيمان قيامت
شيرين چاي دي سحر غذا كاسيبا
آسپريــنــدي فـقـط داوا كـاستيبا
الله اوزو وئـرسـيـن شـفـا كـاسيبا
آي كاسيبليق عهدوپيمان قيامت
اون كوره گه يئددي ساعت صفده دي
پوللوكوره ك آليب گئديب كئيفده دي
ناهار آخشام پوللو يئيه ن كــوفته دي
آي كاسيبليق عهدو پيمان قيامت
پوللوآليرگوءزه ل گوءزه ل دونلاري
دوءشججــه يـه ســاليرتميزيونلاري
اوتو له نير گــونــده كُتو شالواري
آي كاسيبليق عهدو پيمان قيامت
پولسوز آلير خيرخيم تكين پانبيقي
قوءلبوءيونا سالير فقط مـيـنجيقي
يئرين داشي اولوب اوشاق شيققيقي
آي كاسيبليق عهدوپيمان قيامت
تـــازه لـبـاس گـورمه در هيچ اندامي
اتسيز آبگوشت اولدو گونده هرشامي
لامپائيله گئچدي هر گون آخشامــي
آي كاسيبليق عهدوپيمان قيامت

يوسف پورعظيم شوطي
سه شنبه 8-12-85
.....
کاش روزی در جیبم پول بود
شاد می شدم و در خانه ام صفا بود
از فقر نجات می یافتم و اسمم آقا بود
ای فقر عهد و پیمان به قیامت
کفش چرمی را پولدار پوشیده و می گردد
فقیر با کفش پلاستیکی می سازد
چرا همه پولدارها را خوب می شناسند
ای فقر عهد و پیمان به قیامت
کوپن در دست پشت صف به نوبت ایستاده
پولدار با واسطه برای معامله نشسته
از همین لحظه فقیر به ذلت افتاده
ای قفر عهد و پیمان به قیامت
صبح چای شیرین غذای قفیر است
فقط آسپرین داروی اوست
خدا خودش به فقیر شفا دهد
ای فقر عهد و پیمان به قیامت
( فقیر ) برای خرید ده نان هفت ساعت صف می ایستد
پولدار نانشو خریده و در حال لذت بردن است
ناهار و شام پولدار کوفته است
ای فقر عهد و پیمان به قیامت
پولدار لباسهای زیبا می خرد
تشکش را با پشم تمیز پر می کند
هر روز شلوارش را اتو می کند
ای فقر عهد و پیمان به قیامت
فقیر پنبه شبیه خرده پشم می خرد
دست و گردنش را فقط با منجوق تزئین می کند
سنگ زمین بازیچه بچه اش است
ای فقر عهد و پیمان به قیامت
تنش هیچ لباس تازه ای ندیده
آبگوشت بی گوشت غذای شامش است
شبهایش با گردسوز سپری می شود
ای فقر عهد و پیمان به قیامت

Keine Kommentare: