لیلا - شاعر: محمد راحیم

گیرسن باغا اگر
گوللر باشینی ایر
بلبل قان – یاش تؤکر
آغزی شیرین – شکر
*
آللی گوللو لیلا
شیرین دیللی لیلا
آی قیز آی قیز لیلا
*
دئدیم آدین جئیران
جئیران سنه حئیران
عطری باغدا جانان
آلیر سندن رئیحان
*
آللی گوللو لیلا
شیرین دیللی لیلا
آی قیز آی قیز لیلا
*
قاشین گؤزون قارا
چکمه منی دارا
اینینده گول خارا
جانیم قربان یارا
*
آللی گوللو لیلا
شیرین دیللی لیلا
آی قیز آی قیز لیلا

دئمیرم

دئمیرم منه سیز بیر باغ گؤندرین
بیرجه یاشیل بوداق ، یارپاق گؤندرین
تبریزدن بویانا گلن تاپیلسا
منه بیرجه آووج تورپاق گؤندرین

...
نام شاعر : محمد راحیم

...
ترجمه به زبان فارسی
نمی گویم برایم باغ بفرستید
نمی گویم یک شاخه برگ سبز بفرستید
اگر مسافری از تبریز به این طرف پیدا شد
برایم یک مشت خاک بفرستید