Samstag, September 22, 2007

دلبر - عاشق قربانی


دوروم دولانیم باشینا
عاشیقیندن کوسه ن دیلبر
گؤزلرین تیک گؤزلریمه
نه من دینیم نه سن دیلبر
..
مینا قدین زبرجد دیر
نه دئسه ن جانا میننت دیر
ائل کؤچوب اتاق خلوت دیر
گلسن آلام بوسه دیلبر
...
ایتیرمیشه م مارالیمی
بیر سینه سی یارالیمی
گونوز صبر و قراریمی
گئجه یوخوم کسه ن دیلبر
...
قربانی اؤزونه به دی
یار حسرتی قددیم ایدی
نه دئدیم خاطرینا دیدی
بو من دیلبر ، بو سن دیلبر
آشیق قربانی
.........
دور سر تو بگردم
ای دلبری که از عاشقت قهر کردی
چشم بر چشمم بدوز
نه من حرفی بزنم نه تو ، دلبر
...
قد مینایت زبرجد است
هر چه بگوئی منت برجانم گذاشتی
ایل کوچ کرده و اتاق خلوت است
بیا تا بوسه ای از تو بگیرم
...
آهویم را گم کرده ام
یکی که سینه اش زخمی است
آن دلبری که روز صبر و قرارم
و شب خوابم را از من گرفته
...
قربانی برای خودش آقاست
حسرت یار قدم را خم کرد
چه گفتم که به تو برخورد
این من ، این هم تو ، دلبر

Keine Kommentare: