سووقه ت - شهربانو - قایاقیزی

سووقت

بیر نئچه گون قورتولورسان ، بو غربتین هاواسیندان

گئنه وطن تورپاغینا، گئدیرسن خوش حالین اولسون

بو اتاق بو دؤرد دوواردان، سویوق قانلی اینسانلاردان

بو غربتین آجی سیندان، قاچیرسان خوش حالین اولسون

یار و یولداشین گؤرورسن، آناوین الین اؤپورسن

وطنی طواف ائدیرسن، زیارتین قبول اولسون

*

سووقه ت نه ایستیرسن دئدین ، سیفاریش وئریم گلنده

تبریزیمین تورپاغیندان ، بیر اوووج گتیر گلنده

یار و یولداشدان آنامدان ، قوهوم قونشودان آتامدان

مدرسه شاگیردلاریمدان ، بیر خبر گتیر گلنده

تربیت بازارا گئتسه ن ، شیشه گرخانادان کئچسه ن

بوز شووه ره ن شربتیندن ، بیر ایسکان گتیر گلنده

سیخیلدیم قیش هاواسیندان ، هم شاختا همی قاریندان

وطنین باهار یاییندان ، بیر آزجا گتیر گلنده

*

شهربانو - قایاقیزی 
*

سوغاتی چند روزی رها میشی ، از این هوای غربت باز به خاک وطن میری خوش به حالت از این اتاق از این چهار دیواری ، از آدمهای خونسرد از تلخی بی کسی ، می گریزی خوش به حالت یار و دوست را می بینی ، دست مادرت را می بوسی وطن را طواف می کنی ، زیارتت قبول ... سوغاتی چه می خواهی پرسیدی ، سفارش کنم وقتی می آیی از خاک تبریزم یک مشت برایم بیار از فامیل و همسایه و مادرم ، از دوست و آشنا و پدرم از شاگردان مدرسه ام ، خبری برایم بیار تربیت بازار را که دیدی ، از شیشه گر خانه که گذشتی از آن شربت خاکشیر ، یک استکان برایم بیار دلتنگ شدم از هوای زمستانی ، از برف و یخبندانش از بهار و تابستان وطنم ، یک ذره برایم بیار