Sonntag, Mai 02, 2010

یاسلی بایاتی لار

دردیم داشار آغارام
جوشا - جوشا آغلارام
ایکی عزیزیم اؤلوب
قوشا - قوشا آغلارام
*
گؤزوم گؤزونده قالدی آتام
سؤزوم سؤزونده قالدی آتام
سنی گؤره بیلمه دیم
آرزوم گؤزومده قالدی آتام
*
من اؤلدوم آغلاماقدان
قلبیمی داغلاماقدان
باغدا یارپاق قالمادی
یاراما باغلاماقدان
*
عزیزیم چوخا منیم
شال منیم چوخا منیم
سنی اؤلموش گؤرونجه
گؤزلریم چیخا منیم
*
دردم از حد گذشت می گریم
چون سیل خروشان می گریم
دو عزیزم رفته اند
من دوچندان می گریم
*
چشمم بر چشمت ماند ، پدر
سخنم بر سخن شیرینت ماند ، پدر
نتونستم ببینمت
آرزو به دلم ماند ، پدر
*
از گریه و غم و اندوه مردم
داغ بر دل شدم
در باغ برگی نماند
از بستن بر داغ دلم
*
عزیزم ردای من
شال من ردای من
با دیدن مرگ تو
کاش کور بشه چشمم
*

Keine Kommentare: