Posts mit dem Label جعفر خضوعی werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label جعفر خضوعی werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, Juli 22, 2013

قارقا - جعفر خضوعی

آيري شهره دُرنا گئدير
بيزیم شهره آلا قارقا
سندن سوواي بيزيم يوردي
كيمدي يادا سالا قارقا
خيابانا مالات توكوب
چك اوستوندن مالا قارقا
اسيد قئغين آخاجلاردان
توك باشلاري دالا قارقا
اوغري گلسه بيلن اولماز
سن بوشهري تالا قارقا
غربت بیزیم اولکه میزی
سالوب يامان حالا، قارقا
يوخ قاباغا باخماق اوزي
دونوب باخير دالا، قارقا
بولبوله داش دَيَن يرده
گرك سازين چالا قارقا
الينده وار آفتاباسي
گليب بوردا قالا قارقا
سنه اَيري باخان اولماز
خوش گليب سن بالا، قارقا
*
جعفر خضوعی - وبلاک یوخا
*

Freitag, September 10, 2010

اورمو گؤلو - جعفر خضوعی

حیدربابا، اورمی گولی سوسوزدی
باغری یانیب،‌ دیل دوداقی، قئردوزدی
بوگلینین، یوخدی اَری؟! یالقوزدی؟!
زامان بویو، آخان چایا،‌ نه گلدی؟
شیرین سویا، آجی چایا، نه گلدی؟
*
حیدربابا دریاچه اورمیه تشنه است
دلش سوخته لب و دهانش پر نمک است
این عروس یار ندارد و تنها هست
بیر سر رودخانه ای که در طول زمان جاری بود ، چه آمد؟
بر سر « شیرین سو » و « آجی چای » چه آمد؟
*
شعر یوخا وبلاکینین یازاری جعفر خضوعی دن
*

کؤنلوم

شاعر: زلیم خان یعقوب * باخ گؤزلرین شعله سینه حیات وئرسین شعله سنه کیم وورولماز بئله سینه وورولماغا، دیر کؤنلوم * یازا دؤنر قیشین اولسا...