بیر سلاما دیمه دی(
بختیار وهابزاده)
او گون من سنی گؤردوم
سلام وئرمک ایسته دیم
اوزونو یانا توتدون
اوزونو یانا توتدون
*
سؤیله ایللردن بری
قلبیمیزین بیر
ووروب
بیر دویدوغو ایللری
آخی، نه تئز اونوتدون؟
*
قوپ ای توفان، اس ای یئل
خزل اولوم تؤکولوم
نئچه واخت دیر ایلده، بسله دییم محبت
بیر سلاما دیمه دی
*
شیرین
گولوشلریمیز، آجی فغانلاریمیز
بیر سلاما دیمه دی
گئتدین دالینجا باخدیم
جان آیریلدی جانیمدان
سن نئجه اعتناسیز
اؤته بیلدین یانیمدان؟
*
قوپ ای توفان،
اس ای یئل
خزل اولوم تؤکولوم
نئچه واخت دیر ایلده، بسله دییم محبت
بیر سلاما دیمه دی
*
سن منه ظلم
ائیله دین
منه ظولوم یاراشیر
بیر سلاما دیمه ین
عشقه اؤلوم یاراشیر
*
زن متولد ماکو عزیزیم اولدوزویام - گؤلیرین اولدوزویام - اصلیمی خبر آلسان - من قیه نین قیزی یام
Posts mit dem Label بختیار وهابزاده werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label بختیار وهابزاده werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Dienstag, Juni 09, 2026
بیر سلاما دیمه دی - بختیار وهابزاده
Donnerstag, Mai 21, 2026
گئجه لر
شاعر: بختیار وهابزاده
تئللرینی دولاییب
بوینوما سار گئجه لر
منیم سیرداشیمسینیز
گئجه لر آی گئجه لر
*
اوره ییمده سحرین
نئجه حسرتی وار
انتظار آنلاریندا
گئجه اوزون اولورموش
*
قوش دک اوچار خیالیم
هاردان هارا گئجه لر
من حسد آپاریرام
یاتانلارا گئجه لر
*
فیکریم داغدا آراندا
یوخو هارا من هارا
خیالیم سانجیلیبدیر
ساریشان اولدوزلارا
*
اوره ییمده سحرین
نئجه حسرتی وار
انتظار آنلاریندا
گئجه اوزون اولورموش
*
تئللرینی دولاییب
بوینوما سار گئجه لر
منیم سیرداشیمسینیز
گئجه لر آی گئجه لر
*
اوره ییمده سحرین
نئجه حسرتی وار
انتظار آنلاریندا
گئجه اوزون اولورموش
*
قوش دک اوچار خیالیم
هاردان هارا گئجه لر
من حسد آپاریرام
یاتانلارا گئجه لر
*
فیکریم داغدا آراندا
یوخو هارا من هارا
خیالیم سانجیلیبدیر
ساریشان اولدوزلارا
*
اوره ییمده سحرین
نئجه حسرتی وار
انتظار آنلاریندا
گئجه اوزون اولورموش
*
Mittwoch, April 24, 2024
بختیارام من
بختیارام
من – شاعر: بختیار وهابزاده
عؤمرومون پاییزیندا، سئودیم، سئویلدیم
ائله بیلیرم کی، ایلک باهارام من
آرخاندا سورونن، کؤلگنم سنین
هاردا قرار توتسان، اوردا وارام من
*
اؤزون بیر عالَم سن، عشقین بیر عالَم
سن اولان کؤنولده، نه کدر نه غم
سن سیز بو دنیانین، ان بدبختی یم
سنین له دنیادا، بختورم من
*
می اولسان یانییندا، بیر قدح اوللام
گول اولسان چترینی، اؤپن مئه اوللام
اوت اولسان بیر آن دا، دؤنوب شئه اوللام
داغ اولسان زیروه ده، یاغان قار اوللام
*
سئوگییه حد قویماق، دوزو گناهدیر
جاهیلین هر ایشی، سؤزو گناهدیر
عشقی گناه سایماق، اؤزو گناهدیر
کیم دئییر عشقیمده، گناهکارام من
*
عؤمرومون پاییزیندا، سئودیم، سئویلدیم
ائله بیلیرم کی، ایلک باهارام من
آرخاندا سورونن، کؤلگنم سنین
هاردا قرار توتسان، اوردا وارام من
*
اؤزون بیر عالَم سن، عشقین بیر عالَم
سن اولان کؤنولده، نه کدر نه غم
سن سیز بو دنیانین، ان بدبختی یم
سنین له دنیادا، بختورم من
*
می اولسان یانییندا، بیر قدح اوللام
گول اولسان چترینی، اؤپن مئه اوللام
اوت اولسان بیر آن دا، دؤنوب شئه اوللام
داغ اولسان زیروه ده، یاغان قار اوللام
*
سئوگییه حد قویماق، دوزو گناهدیر
جاهیلین هر ایشی، سؤزو گناهدیر
عشقی گناه سایماق، اؤزو گناهدیر
کیم دئییر عشقیمده، گناهکارام من
*
Freitag, November 20, 2015
اؤزومدن ناراضی یام
طبیعتین کؤنول آچان
مین رنگی ، مین سسی وار
هر کؤنولون مین آرزوسو
مین رنگی ، نغمه سی وار
بو آرزولار ، بو نغمه لر
بو سس لر بیر سس کیمی
منیم سولقون سؤزلریمده
هئچ دیل آچا بیلدی می ؟
حیسیم درین ، سؤزوم سولغون
قلبیم گئنیش ، سینم دار
مندن اول دوغولوبلار
سینم ده کی دویغولار
سهو آتیلان آددیملاری
سونرادان آنلاییرام
باخیب وجدان گؤزگوسونه
اؤزومو دانلاییرام
سیز ای یانلیش آددیم لاریم
منی درده سالدینیز
من سیزله دؤیوشدوکجه
گون – گوندن چوخالدینیز
من حق حساب ایسته ییرم
گئجه لر گوندوزومدن
ناراحاتام ، ناراضی یام
عؤمروم بویو اؤزومدن
بیزیم صنعت دنیاسینین
قیریخ تئللی سازی یام
بیرجه بوندان راضی یام کی
اؤزومدن ناراضی یام
مین رنگی ، مین سسی وار
هر کؤنولون مین آرزوسو
مین رنگی ، نغمه سی وار
بو آرزولار ، بو نغمه لر
بو سس لر بیر سس کیمی
منیم سولقون سؤزلریمده
هئچ دیل آچا بیلدی می ؟
حیسیم درین ، سؤزوم سولغون
قلبیم گئنیش ، سینم دار
مندن اول دوغولوبلار
سینم ده کی دویغولار
سهو آتیلان آددیملاری
سونرادان آنلاییرام
باخیب وجدان گؤزگوسونه
اؤزومو دانلاییرام
سیز ای یانلیش آددیم لاریم
منی درده سالدینیز
من سیزله دؤیوشدوکجه
گون – گوندن چوخالدینیز
من حق حساب ایسته ییرم
گئجه لر گوندوزومدن
ناراحاتام ، ناراضی یام
عؤمروم بویو اؤزومدن
بیزیم صنعت دنیاسینین
قیریخ تئللی سازی یام
بیرجه بوندان راضی یام کی
اؤزومدن ناراضی یام
*
بختیار وهابزاده
*
Sonntag, Dezember 28, 2014
موغام - بختیار وهابزاده
داش اوره کلرده یانیب ، داشلاری سیندیردی موغام
حاققا دوشمن اولانی ، حاققا تانیتدیردی موغام
نه گومان ائیله میسن بونداکی طیلسیم لری سن
کورو آهیله قوروتدو ، سالی یاندیردی موغام
سو چیلر کیمدی اوره کلرده گؤزل تون قالایا
نئچه قصدیم کؤنولو ، کسدی دایاندیردی موغام
دفن ائدین سیز منی زابل سه گاهین مایه سینه
دئییرم بلکی منی بیر گون اویاندیردی موغام
چوخ کتابلار اوخودوم ظن ائله دیم بختیارام
منه چوخ مطلبی آهسته جه قاندیردی موغام
شاعر : بختیار واهابزاده
حاققا دوشمن اولانی ، حاققا تانیتدیردی موغام
نه گومان ائیله میسن بونداکی طیلسیم لری سن
کورو آهیله قوروتدو ، سالی یاندیردی موغام
سو چیلر کیمدی اوره کلرده گؤزل تون قالایا
نئچه قصدیم کؤنولو ، کسدی دایاندیردی موغام
دفن ائدین سیز منی زابل سه گاهین مایه سینه
دئییرم بلکی منی بیر گون اویاندیردی موغام
چوخ کتابلار اوخودوم ظن ائله دیم بختیارام
منه چوخ مطلبی آهسته جه قاندیردی موغام
شاعر : بختیار واهابزاده
Freitag, Oktober 31, 2014
امام حسین مزاری اوسته - بختیار وهابزاده
زر زوا ایچینده آلیشیب یانیر
سردابه دؤشه مه تاوان سراسر
نئچه یوز ایلدیر کی بوردا ساخلانیر
امامین آدینا گلن نذیرلر
بو بساط ، بو جلال کیمین اوچون دور
باییردا ال آچیب دیله نیر ملت
ای امام ائولادی دئی بو نه گوندور
سردابه دؤشه مه تاوان سراسر
نئچه یوز ایلدیر کی بوردا ساخلانیر
امامین آدینا گلن نذیرلر
بو بساط ، بو جلال کیمین اوچون دور
باییردا ال آچیب دیله نیر ملت
ای امام ائولادی دئی بو نه گوندور
مسجد ده وار دولت کوچه ده ذلت
امام اوچون گلن بو دولت بو زر
امام اوچون گلن بو دولت بو زر
نه وئردی اماما یالوارانلارا
یئره ائندیرمه دی بیر تکه گؤیلر
یئره ائندیرمه دی بیر تکه گؤیلر
یئره گئجه گوندوز باش وورانلارا
دونیانین قریبه تضادلاری وار
آجلاردان توخلارا دوشرمیش نذیر
داش قاش ایچینده دیر اؤلو امام لار
دیری ائولادلاری لوت عریان گزیر
دونیانین قریبه تضادلاری وار
آجلاردان توخلارا دوشرمیش نذیر
داش قاش ایچینده دیر اؤلو امام لار
دیری ائولادلاری لوت عریان گزیر
*
بختیار واهابزاده نین سیاحت نامه دفتریندن
*
Samstag, August 17, 2013
آخی دونیا فیرلانیر - بختیار وهابزاده
واختین ده ییرمانیندا ، داش اریدی قوم اولدو
تاریخه آتدیغیمیز ، قاییتدی یؤزوم اولدو
دونه نین حقیقتی ، بوگون ته رس یوزوم اولدو
نیه ده یوزولماسین ، آخی دونیا فیرلانیر
...
چوخ اوغلاخلارایچینده ، چوخ اوولاری اوولادیم
آشیب داشان آرزومو ، من آرتیق جیلوولادیم
من آتامی اؤتموشم ، اؤتور منی ائولادیم
بو بئله ده اولمالی ، آخی دونیا فیرلانیر
...
دونه ن دوز ساندیغیمی ، ایندی ایری سانیرام
بعضا اولور اؤزومدن ، اؤزوم اوغورلانیرام
هر ایل باشقا آرزونون باشینا فیرلانیرام
نییه ده فیرلانمییم ، آخی دونیا فیرلانیر
...
چوخ اییله ن گؤرموشه م اییلمییه ن باشلاری
سولار دورولدو گؤردوک ، دیبینده کی داشلاری
عونوانیمی ده ییشدی ، دونه نین آلقیشلاری
نییه ده ده ییشمه سین ، آخی دونیا فیرلانیر
...
نئجه دؤنور بو دوران ، نئجه دؤنور بو گردیش
تازی لارین اوستونه ، دووشانلاردا گؤله رمیش
دونیا بنا اولاندان ، هر شئی ده ییشیله رمیش
ده ییشمه سین نئیله سین ، آخی دونیا فیرلانیر
...
ایدینی دونیادا ، من ابدی سانمادیم
بیر آتشه توتوشدوم ، مین آتشه یانمادیم
بت لار گلدی و گئتدی ، بیرینه اینانمادیم
نییه اینانمالیدیم ، اخی دونیا فیرلانیر
...
فیرلاندیقجا بو دونیا ، یوخ دا دؤنوب وار اولور
قورویان چئشمه لردن ، سولار آخیب جان اولور
بو دونیانین خئیری ده ، شری ده تیکرار اولور
نییه تیکرار اولماسین ، آخی دونیا فیرلانیر
...
مین مین ایل لر بو دونیا ، بئله جه فیرلانسادا
بیریووانین بلبلو ، مین بوداغا قونسادا
آیلار ایل لر فصیل لر ، بیر بیرینی دانسادا
ده ییشمه زدیر عقیده م ، چوخ دا دونیا فیرلانیر
...
نه قدر ایستییرسه ، مین او قدر فیرلانا
قارشیما گاه شر چیخا ، گاه خئییر دیغیرلانا
چرخ فلک ایستییر ، لاپ دولانا ته رسینه
عقیده می هئچ نه یه ، ده ییشمه ره م من گئنه
آللاه - بختیار وهابزاده
ایدراکدا یول آچمیش گئجه ده ن گوندوزه آللاه
گولدورمه سن اؤز کؤنلونو ، گولمه ز اوزه آللاه
دونیایه شفق لر کیمی تانریم سه په له نمیش
قلبین گؤزو یانمازسا ، گؤرونمه ز گؤزه آللاه
*
آللاه بیلیریک جیسم دئییل ، بس نه دیر آللاه ؟
ان یوکسک اولان حاقدا ، حقیقتده دیر آللاه
دوندونسه تکامل و گؤزللیک قاباغیندا
درک ائت ، بو تعجب ده بو حئیرت ده دیر آللاه
*
بیلدیک ، بیلیریک ، گیزلیدیر اینسانداکی قدرت
هرکس اونو فهم ائتمه سه ، عاجیزدیر او البت
اینسانین ازل بورجودور اینسانلیغا حورمت
اینسانلیغا ، حورمتده ، لیاقتده دیر آللاه
*
گرچک ده بودور گیزلی دیر او ذره ده وحدت
بیر ذره ایکن جمله قووشماق بونو نیت
گؤردوکلریمیز ظاهیری دیر ، بطنه نفوذ ائت
باطنده کی ، جوهر ده کی ، فطرتده دیر آللاه
*
فطرتده یاتیر ، سؤزده ، سؤزون اؤز یوکو فیکریم
سئچمیش ، سئچه جه ک ، دائما توکدن توکو فیکریم
من بیر آغاجام یارپاغی سؤزلر ، کؤکو فیکریم
سؤزلرده دئییل ، سؤزده کی حکمتده دیر اللاه
*
اینسان ، تپه ده ن دیرناغا سن آرزو دیلک سن
نفسینده دویومسوز ، فقط عشقینده ملک سن
ظولمون اوزونه حاق دئییلن شیلله نی چه کسن
شیلله نده ، موهورله نمیش او غئیرتده دیر آللاه
*
جاهیل ائنر آلچاقلیقا ، اؤز قلبینه یئنمه ز
وجدان دان اگر دؤنسه ده ، خئیریندن او دؤنمه ز
ظولمتده ، جهالتده ، عداوتده ، گؤرونمه ز
ایلقاردا ، صداقتده ، محبتده دیر آللاه
*
Donnerstag, Januar 10, 2013
یارب - بختیار وهابزاده
رحم
ائیله اؤزون سن
منیم اولدیما، یارب
رحم
ائیله منیم نالمه،
فریادیما، یارب
مهروم
ائلمه سن اونو
دونیا ایشیغین دان
سنسن
پناهیم، سن یئتیش
ایمدادیما، یارب
سن
دن اومورام، اومموشام
هر دردیمه چاره
بو
خیسلتی من بور
جلویام اؤز ذاتیما،
یارب
شوکر
ائیلمیشم من کی،
قدر-قیسمته دایم
دؤندرمه
قدر-قیسمتی جللادیما،
یارب
خوشبخت
قولونون بختیار آدلنماسی
سن دن
اویغون
ائله سن تالئییمی
آدیما، یارب
رحم
ائیله، اؤزون سن
منیم ائولدیما، یارب
رحم ائیله منیم
نالمه، فریادیما، یارب
عاغیل باشقا اوره ک باشقا - بختیار وهابزاده
بیر- بیرینه
بنزه سه ده،
یئل
باشقا دیر، کولک
باشقا
عطری
ده خوش، رنگی
ده خوش
گول
باشقا دیر، چیچک
باشقا
هر
دیکی یوخوش بیلمه،
گل
هر
مئیی مئیخوش بیلمه،
گل
هر
اوچانی قوش بیلمه،
گل
قوش
باشقا دیر، بؤجک
باشقا
هر
دردینه اورتاق منم
هر
آغرینی تن بؤلنم
سن
چکنسن، من گلنم
اومی باشقا، یئدک
باشقا
حاقین
یول - اؤز یولوم
دور
اییلمه
ین دوز یولوم
دور
خئییرله
شر ساغ - سولوم
دور
شیطان
باشقا، ملک باشقا
بیر
دیله یه من
جالندیم
گاه
قازاندیم، گاه تالندیم
اؤمروم
بویو هاچالندیم
عقل
باشقا، اورک باشقا
دیلک
اولدو منیم آدیم
پروازلاندی
قول- قانادیم
اتمادی
صبریم، اینادیم
عمل باشقا، دیلک
باشقا
Abonnieren
Posts (Atom)
هچ کیم سنه اولماز ننه - یوسف محقق
شاعر: یوسف محقق، شاعر و ترانه سرای همدان تا که مهلت وار آنانیی قدرینی تزدن بیلیی اللرینن هی اوپوی گوزیاشیسین هردَن سیلیی هرگجه قالدی او...